Almanca Düzensiz Fiiller & Listesi

Almancada düzensiz fiiller herhangi bir kural veya yöntemi olmadan du ve er/sie/es zamirlerine göre çekimlendiğinde kökünde değişiklik yaşar. Almancada aşağı yukarı 200 adet düzensiz fiil bulunmaktadır. Düzensiz fiillerin çekimlenmesinde herhangi bir yöntem ve kural olmadığı için bu fiiller çekimleriyle beraber öğrenilmelidir. Almancadaki düzensiz fiillerin bir diğer adı starke Verben ya da unregelmäßige Verben olarak karşımıza çıkmaktadır.
Düzensiz fiillerde 1. tekil şahıs ve 3. tekil şahıslarda fiilin infinitiv (mastar) kökünde tamamen bir değişim söz konusudur. Essen fiilinin Präsens zamanda zamirlere göre çekimlerine baktığımızda “du,er/sie/es” zamirlerinde “-e” harfi “-i” harfi olmuştur ve kök tamamen değişmiştir.
Şahıs Zamiri | essen – (yemek yemek) fiili |
---|---|
ich | esse |
du | isst |
er/sie/es | isst |
wir | essen |
ihr | esst |
sie/Sie | essen |
Bazı fiiller düzenli gibi gözükse de aslında düzensiz fiillerdir. Präsens zamana göre çekimlerinde herhangi bir farklılık söz konusu olmasa da, präteritum formda bunu görebiliriz. Gehen fiilinde olduğu gibi, präsens çekiminde düzenli bir fiil gibi çekimleniyor.
Şahıs Zamiri | gehen – (gitmek) fiili |
---|---|
ich | gehe |
du | gehst |
er/sie/es | geht |
wir | gehen |
ihr | geht |
sie/Sie | gehen |
Fakat präteritum zamanda çekimine baktığımızda kökün taman değiştini ve “ging-en” olduğunu görüyoruz. Bu sebeple bir fiilin düzensiz olduğu yalnızca Präsens zamana bakarak anlamak tam anlamıyla mümkün değildir.
Şahıs Zamiri | gehen – (gitmek) fiili |
---|---|
ich | ging |
du | gingst |
er/sie/es | ging |
wir | gingen |
ihr | gingt |
sie/Sie | gingen |
Präsens formda yalnızca “du ve er/sie/es zamirlerinde” yaşanan bu kök değişimlerinde genellikle sesler şu şekillere dönüşür;
Değişen sesler |
---|
e→ i |
e→ ie |
a→ä |
au→ äu |
Bu değişen seslere 2. tekil şahıs ve 3. tekil şahıs zamirleriyle yazılan örneklerde fark belki daha net anlaşılabilir.
(helfen) Hilfst du mir? | Bana yardım eder misin? |
(lesen) Liest du viele Bücher? | Çok kitap okur musun? |
(schlafen) Schläfst du heute? | Bugün uyuyor musun? |
(laufen) Warum läufst du so schnell? | Neden çok hızlı koşuyorsun? |
Almanca Düzensiz Fiiller Listesi
Almancada yaygın olarak kullanılan düzensiz fiillerin listesini görmektesiniz. Infinitiv, präteritum ve partizip II çekimleri yer almaktadır.
Infinitiv | Präteritum | Partizip II | Anlamı |
---|---|---|---|
backen | backte | gebacken | pişirmek |
befehlen | befahl | befohlen | emretmek buyurmak |
beginnen | begann | begonnen | başlamak |
beißen | biss | gebissen | ısırmak |
betrügen | betrog | betrogen | aldatmak |
bewegen | bewog | bewogen | hareket ettirmek |
biegen | bog | gebogen | eğmek |
bieten | bot | geboten | sunmak |
binden | band | gebunden | bağlamak |
bitten | bat | gebeten | rica etmek |
bleiben | blieb | geblieben | kalmak |
braten | briet | gebraten | kızartmak |
brechen | brach | gebrochen | kırmak |
brennen | brannte | gebrannt | yanmak |
bringen | brachte | gebracht | getirmek |
denken | dachte | gedacht | düşünmek |
dürfen | durfte | gedurft | izin vermek |
empfehlen | empfahl | empfohlen | önermek |
erschrecken | erschrak | erschrocken | korkmak |
essen | aß | gegessen | yemek yemek |
fahren | fuhr | gefahren | sürmek |
fallen | fiel | gefallen | düşmek |
fangen | fing | gefangen | yakalamak |
finden | fand | gefunden | bulmak |
fliegen | flog | geflogen | uçmak |
fressen | fraß | gefressen | oburca yemek |
frieren | fror | hat gefroren | donmak |
geben | gab | gegeben | vermek |
gehen | ging | gegangen | gitmek |
gelten | galt | gegolten | geçerli olmak |
genießen | genoss | genossen | tadını çıkarmak |
geschehen | geschah | geschehen | cereyan etmek |
gewinnen | gewann | gewonnen | kazanmak |
gießen | goss | gegossen | sulamak |
haben | hatte | gehabt | sahip olmak |
halten | hielt | gehalten | durmak |
hängen | hing | gehängt/ gehangen | asmak |
heißen | hieß | geheißen | adlandırmak |
helfen | half | geholfen | yardım etmek |
kennen | kannte | gekannt | tanımak |
klingen | klang | geklungen | çınlamak |
kommen | kam | gekommen | gelmek |
können | konnte | gekonnt | -e bilmek (yetenek) |
laden | lud | geladen | yüklemek |
lassen | ließ | gelassen | bırakmak |
laufen | lief | gelaufen | koşmak- yaya gitmek |
leiden | litt | gelitten | acı çekmek |
leihen | lieh | geliehen | ödünç vermek |
lesen | las | gelesen | okumak |
liegen | lag | gelegen | yatmak |
lügen | log | gelogen | yalan söylemek |
meiden | mied | gemieden | sakınmak |
messen | maß | gemessen | ölçmek- adımlamak |
mögen | mochte | gemocht | beğenmek |
müssen | musste | gemusst | zorunda olmak |
nehmen | nahm | genommen | almak |
nennen | nannte | genannt | adlandırmak |
raten | riet | geraten | öğüt vermek |
reißen | riss | gerissen | koparmak |
reiten | ritt | ist / hat geritten | ata binmek |
rennen | rannte | gerannt | koşmak |
riechen | roch | gerochen | koklamak |
rufen | rief | gerufen | seslenmek |
salzen | salzte | gesalzen | tuzlamak |
schaffen | schuf | geschaffen | hakkından gelmek |
scheiden | schied | geschieden | boşa(ndır)mak |
scheinen | schien | geschienen | parlamak |
schieben | schob | geschoben | itmek |
schießen | schoss | geschossen | vurmak |
schlafen | schlief | geschlafen | uyumak |
schlagen | schlug | geschlagen | vurmak |
schließen | schloss | geschlossen | kapatmak |
schmeißen | schmiss | geschmissen | atmak, fırlatmak |
schmelzen | schmolz | geschmolzen | erimek |
schneiden | schnitt | geschnitten | kesmek |
schreiben | schrieb | geschrieben | yazmak |
schreien | schrie | geschrien | çığlık atmak |
schweigen | schwieg | geschwiegen | susmak |
schwellen | schwoll | geschwollen | şişmek |
schwimmen | schwamm | geschwommen | yüzmek |
sehen | sah | hat gesehen | görmek |
sein | war | gewesen | olmak |
senden | sandte | gesandt (gesendet) | göndermek |
singen | sang | gesungen | şarkı söylemek |
sinken | sank | gesunken | azalmak |
sitzen | saß | gesessen | oturmak |
sprechen | sprach | gesprochen | konuşmak |
springen | sprang | gesprungen | atlamak |
stechen | stach | gestochen | sokmak |
stehen | stand | gestanden | durmak (ayakta) |
stehlen | stahl | gestohlen | çalmak |
steigen | stieg | gestiegen | tırmanmak |
sterben | starb | gestorben | ölmek |
stoßen | stieß | gestoßen | saplamak, dürtmek |
streiten | stritt | gestritten | kavga etmek |
tragen | trug | getragen | taşımak |
treffen | traf | getroffen | buluşmak, karşılaşmak |
treten | trat | getreten | girmek |
trinken | trank | getrunken | içmek |
tun | tat | getan | yapmak |
verderben | verdarb | verdorben | bozulmak, çürümek |
vergessen | vergaß | vergessen | unutmak |
verlieren | verlor | verloren | kaybetmek |
verschwinden | verschwand | verschwunden | yok olmak |
verzeihen | verzieh | verziehen | bağışlamak |
wachsen | wuchs | gewachsen | büyümek |
waschen | wusch | gewaschen | yıkamak |
werden | wurde | geworden | olmak |
werfen | warf | geworfen | fırlatmak |
wiegen | wog | gewogen | sarsmak, tartmak |
wissen | wusste | gewusst | bilmek |
wollen | wollte | gewollt | istemek |
ziehen | zog | gezogen | çekmek |
zwingen | zwang | gezwungen | zorlamak |