Almanca Ob Cümleleri
Bu yazımızda Almanca “ob” cümleleri nedir örneklerle beraber bakacağız.
İlk önce “ob” un ne Türkçede ne anlama geldiğine bakalım.
Ob -ip -ipmediği anlamına gelir diyebiliriz. Tam çevirisi mümkün değil fakat buna Türkçe bir cümleden örnek verelim.
“Onun gelip gelmediğini bilmiyorum.” Bu cümleye baktığımızda “-gelip gelmediğini” kısmını “ob” bağlacı ile yapmış oluyoruz.
Şimdi ob bağlacı ile Almanca bir cümle örneği yazalım.
Ich weiß nicht, ob wir die Reise nach Berlin machen.
Berline yolculuk yapıp yapmadığımızı bilmiyorum.
Bu örnek cümle üzerinden ob bağlacı ile cümlenin nasıl kurulduğunu görüyoruz. Ana cümleyi ob ile bağladığımızda -ob’dan sonra özne fiil ise en sona yazılıyor.
Almanca ob kullanımını gördüğümüze göre şimdi ob ile ilgili örnekler yazalım
Almanca Ob Cümleleri / Ob Cümle Örnekleri
Können Sie mir sagen, ob das Museum bis 17 Uhr geöffnet ist?
Müzenin saat 17’ye kadar açık olup olmadığını söyler misiniz?
Nicola hatte vergessen, ob Elja verheiratet war.
Nicola Elja’nın evli olup olmadığını unutmuştu.
Der Richter fragte, ob sich die Angeklagte an den Unfall erinnere.
Hakim, sanığın kazayı hatırlayıp hatırlamadığını sordu.
Es ist unsicher, ob er Recht hat.
Haklı olup olmadığı belli değil.
Das ist mir Wurst, ob ich morgen arbeiten muss
Yarın çalışıp çalışmamam gerektiğini umursamıyorum.
Ich würde gern wissen, ob heute noch ein Zug fährt.
Bugün hala çalışan / giden bir trenin olup olmadığını bilmek isterdim.
Das ist mir egal, ob sie heute noch kommt.
Bugün gelip gelmemesi umurumda değil.
Ich weiß nicht, ob sie krank ist.
Onun hasta olup olmadığını bilmiyorum.
Es ist noch unsicher, ob sie die Arbeit übernehmen wird.
İşi devralıp devralmayacağı hala belli değil.
Könnten Sie mir bitte sagen, ob Sie Deutsch sprechen?
Almanca konuşup konuşmadığınızı bana söyleyebilir misiniz?
Örnek cümleler ile Almanca’da ob bağlacının nasıl kullanıldığını görmüş olduk.
Almanca “obwohl” bağlacı nedir ve obwohl ile ilgili örnek cümleler görmek isterseniz buraya tıklayabilirsiniz.
Konuyla alakalı video izlemek ve bilgilerinizi pekiştirmek için buraya tıklayabilirsiniz.
