Almanca B2 Konular
Sobald Konu Anlatımı
Sobald konu anlatımı yazımızdan önce eğer isterseniz Almanca bağlaçları detaylı anlattığımız yazımıza bakabilirsiniz. Sobald bağlacı “-ır ermez” anlamına gelir ve yan cümlede gerçekleşen olay ana cümledeki eylem başladığında sona erer. Şimdi sobald cümle yapısının nasıl olduğunu inceleyelim.
Sobald Kullanımı
| Ana Cümle | Yan cümle |
|---|---|
| Futur | sobald+ Perfekt / Präteritum |
| Präsens | sobald + Perfekt / Präteritum |
| Perfekt / Präteritum | sobald + Plusquamperfekt |
| präsens | präsens |
Cümleler arasındaki zaman uyumu
Sobald Cümle Yapısı
| Ana Cümle | Yan Cümle |
|---|---|
| Ich rufe dich an, | sobald ich in Berlin angekommen bin. |
| Ana cümle normal formda yazılır. | bağlaç + özne + en sonda fiil |
| Yan Cümle | Ana Cümle |
|---|---|
| Sobald ich in Berlin angekommen bin, | rufe ich dich an. |
| Bağlaç+ özne + en sonda fiil | fiil + özne |
Yukarıdaki tablolarda da gördüğümüz üzere sobald cümle yapısı diğer yan cümle bağlaçları gibidir. Ana cümle ile başlandığında yan cümle bağlaç+ özne+ fiil en sonda yer alır.
Eğer yan cümle ile başlanırsa (bağlaç ile) fiil çekimlenmiş şekilde en sonda yer alır.
Sobald Örnek Cümleler
Sobald ile ilgili örnek cümleler ile sobald kullanımını farklı örnekler üzerinden görelim.
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Ich helfe dir beim Kochen, sobald ich nach Hause gekommen bin. | Eve gelir gelmez yemek yaparken sana yardım edeceğim. |
| Ich werde das Hotel reservieren, sobald du die Flugtickets gekauft hast. | Uçak biletlerini alır almaz uçağı rezerve edeceğim. |
| Ich wasche das Geschirr ab, sobald du aufgegessen hast. | Sen yemek yer yemez bulaşıkları yıkayacağım. |
| Er kommt nach Hause, sobald die Arbeit beendet ist. | İşi biter bitmez eve geliyor. |
| Ich werde dir helfen, sobald du mit ihm gesprochen hast. | Onunla konuşur konuşmaz sana yardım edeceğim. |
| Ich möchte nach Deutschland fliegen, sobald ich das Visum bekommen habe. | Vizeyi alır almaz Almanya’ya gitmek istiyorum. |
| Sobald ich das Geld bekommen habe, bezahle ich die Miete. | Parayı alır almaz kirayı öderim. |
Zaman bildiren bağlaçlar ile ilgili sorular çözebilirsiniz.
